독일 Bonn 국제기구 촬영팀 현지코디(통역) 및 서브통역 각 1명 모집

독일 본 지역 국제기구 영상촬영팀의 현지코디(통역) 및 통역 각 1명을 모집합니다.
통역 능력 : 최우선 영어 + 현지 언어

대한민국 고용노동부 산하 한국고용정보원에서 제작하는 독일 본 내 국제기구.

촬영예정 6월말~7월초에 시작할 예정입니다(촬영체류 3-4일).

이에 국제기구 섭외/전문통역/운전 등 촬영 전반에 도움을 주실 코디와 추가적으로 통역만 전담하실 분을 찾습니다.

특히 국제기구라는 촬영특성상 전문용어 통역이 가능한 분이시길 바랍니다(국제학 또는 전공분야유사 등)

현재 기구후보는 본 소재의 UNFCC(국제연합기후변화협약사무국)과 UNV(국제연합봉사단).

코디의 주요업무는

촬영시작전은 국제기구 섭외를 포함한 기구와의 접촉이고

촬영개시후는 위에 말씀드렸던 섭외/전문통역/운전 등의 업무를 하시게 됩니다.

코디 자격조건을 모두 포함하지 못하더라도

부족부분에 있어 인력보강이 가능할 수 있으니 관심 있으신 분들은 적극적으로 지원해주셨으면 합니다.

추가적인 통역의 업무는 촬영팀 외에 한국정보원 측의 전문통역을 맡게 되십니다.

촬영이라는 특성상 아쉽지만 20-40대의 분들을 우선으로 모집합니다.

궁금해하실 임금관련에 있어서는 추후 선정된 분들에 한해 인터뷰를 통해 협의하도록 하겠습니다.

촬영일정이 촉박한 나머지 코디는 채용과 동시에 업무가 시작되고, (5월~)

추가 통역은 촬영일에만 하게 됩니다.(6월말~7월, 추후결정)

관심있으시거나 궁금한 사항이 있으신 분들은 아래 메일로 자신의 이력서 또는 자신을 소개할 수 있는 내용을 보내주십시오.

좋은 인연이 되실 분을 기다리겠습니다^^


책임PD 이 왕

메일 wangdream@hanmail.net
전화 82) 010-2618-1977